Алфавит Местоимения Наречия Предлоги Союзы Вопросы Предложения Список Сводеша

Русский English Deutsch Français Italiano Esperanto Polski Беларуская

Союзы

Русский

English

Deutsch

Français

Italiano

Esperanto

Polski

Беларуская

и, а, да
Отец и сыновья.

and
Father and sons.

und
Vater und Söhne.

et
Père et fils.


kaj
Patro kaj filoj.

i
Ojciec i synowie.

i
Бацька i сыны.

но, а
Комната маленькая, но светлая.

but
The room is small but bright.

aber
Das Zimmer ist klein, aber hell.

mais
La chambre est petite, mais lumineuse.


sed
Ĉambro estas malgranda sed hela.

ale
Pokój jest mały, ale jasny.

але
Пакой малы, але светлы.

или
Да или нет?

or
Yes or no?

oder
Ja oder nein?

ou
Oui ou non?



Jes ne?

czy
Tak czy nie?

цi
Так цi не?

если
Я сделаю это, если ты хочешь.

if, in case
I will do it if you want.

wenn
Ich mache dass, wenn du willst.

si
Je le ferai si vous le souhaitez.


se
Mi faros tion, se vi deziras.

jeśli
Zrobi˛ to, jeśli chcesz.

калi
Я зраблю гэта, калi ты жадаеш.

потому что, так как, ибо
Я не ем, потому что я сыт.

because
I don't eat because I'm full.

weil
Ich esse nicht, weil ich satt bin.

parce que
Je ne mangé parce que je n'ai plus faim.


ĉar
Mi ne manĝas, ĉar mi estas sata.

bo
Ne jem, bo nie jestem głodny.

таму што, бо
Не ем, бо сыты.

же, ведь


ja



ja


жа

хотя





kvankam



однако, всё-таки





tamen



как будто, как бы





kvazaŭ



ни... ни...





nek... nek...



следовательно, итак, же





do



ли





ĉu











Sergey Osipov aka Ress © Minsk, 2013